Мы живем

Мы запустили в тестовом режиме каталог на нашем сайте. Обратите внимание: старых книг там будет минимум, каталог будет пополняться новыми поступлениями. Сейчас в нем около 500 позиций и не указано наличие, но большая часть книг в магазине есть.

ПЕРМСКАЯ КНИЖНАЯ ЯРМАРКА

20-21 июня 2012 года

Петрушевская, Юзефович, Гиголашвили,

Елизаров, Козлов, Павловский, Бугаев («Африка») и другие

Основная задача Пермской книжной ярмарки-2012 — представить пермским читателям самых актуальных отечественных литераторов и мыслителей; людей, определяющих облик и содержание гуманитарной мысли в современной России; героев наших дней, которых завтра назовут классиками. Ярмарка не намерена ограничиваться только авторами художественной прозы. Помимо литературы, программа ярмарки включает в себя еще три важных направления: урбанистику, философию и политику, а также блок детских событий. Кроме того, в связи с тем, что в 2012 году Пермь стала библиотечной столицей России, ярмарка представит и специальную профильную программу для библиотекарей.

Подробнее см. на странице ярмарки в фейсбуке

Кристиан Макинтош (sic), преподаватель и переводчик с английского, перевел стихотворение Всеволода Емелина. Интересно, как незнакомый с нашими реалиями англоязычный человек поймет, что такое Shenderovich Collective и wreath of artificial white roses?

Russian poet Vsevelod Emelin, described as the “poetic chronicler” of the protests which have flared in Russia since the disputed parliamentary elections in December 2011, has produced a new book of poems, available for 70 roubles (approximately £1.40) fromFanlaster.su. I have attempted to translate one of the poems, not that I consider myself at all qualified to do so:

10 December 2011

I will tie a white ribbon,
Ask forgiveness of my mother,
Say goodbye to the little children,
And go to Bolotnaya Square.

The children lament their daddy’s departure,
The wife tears sheaves from her oaten hair.
Daddy, you don’t need a white ribbon
                                      but white slippers.
And a wreath of artificial white roses.

What have you driven this country to, you thieves?
What have you driven the people to, you bastards?
If I, in my sixth decade,
                                      on Saturday, with a hangover,
Trudge to listen to the Shenderovich Collective?

But if there is another such action,
I’ll go back all the same,
And if they ask me my motivation,
I’ll say two things: “I’m fed up” and “shit”.

Отсюда

Улица с односторонним движением

2 июня в 20-00 в магазине «Фаланстер» состоится презентация книги известного венгерского историка Тамаша Крауса «Ленин. Социально-теоретическая реконструкция»

«Важнейшая задача историка состоит в том, чтобы вернуть изучаемый ряд исторических событий, процесс, исторический опыт в первоначальный исторический контекст. Это стремление особенно важно в том случае, если речь идет о “феномене Ленина”».

Глава из книги: «Гибель капитализма и диалектика»

Сотрудники полиции в воскресенье вечером провели в Москве первое задержание по делу о «массовых беспорядках» 6 мая. Подозреваемая – 18-летняя Александра Духанина – участвовала в протестном лагере на Чистых прудах и в кампании в защиту Цаговского леса в Жуковском, сообщается в пресс-релизе организации «Автономное действие».

Около 18:30 на улице Фадеева оперативные сотрудники в штатском, которых сопровождали сотрудники в форме, представились Духаниной сотрудниками уголовного розыска из главного управления МВД по Москве, и заявили, что задерживают ее для проверки личности.

В 23:30 друзьям Александры позвонил ее государственный адвокат и сообщил, что она задержана по статьям УК РФ «Призывы к массовым
беспорядкам» и «Насилие по отношению к представителю власти» в связи с событиями 6 мая на Болотной площади. Была проведена очная ставка с сотрудником ОМОНа. По словам адвоката, Александра признает свое участие в акции 6 мая на Болотной, но заявляет, что никаких насильственных действий она не совершала.

Друзья задержанной сообщили, что в ночь с воскресенья на понедельник была совершена попытка обыска в квартире Александры, но сотрудники полиции не
смогли попасть в нее. В ближайшее время должен состоятся суд по избранию меры пресечения, скорее всего, дело будет слушаться в Басманном суде Москвы.

Короче началось, видимо на анархов будут вешать организацию, призывы и т.п.